Concerto di Natale 2016
Come tutti gli anni, in occasione delle prossime festività natalizie, le organizzazioni di volontariato dell’Azienda Ospedaliera San Giovanni Addolorata hanno organizzato il consueto Concerto di Natale per sabato 17 Dicembre 2016, dalle ore 17.00. L’appuntamento è presso la Sala Folchi (piazza di San Giovanni in Laterano, 76).
Il concerto vuole essere un percorso immaginario attraverso suoni, melodie e versi tramandati da una secolare tradizione della quale gli zampognari sono l’emblema. Il Suono del Vento – organi e zampogne – rievoca lo straordinario incontro tra musica liturgica, pastorali per organo, musiche natalizie e cultura pastorale, proponendo sia repertori di tradizione zampognara che repertori scritti da grandi musicisti viaggiatori incantati dalle suonate degli zampognari. Come i grandi musicisti del passato hanno trascritto le melodie zampognare per organo o pianoforte, così il progetto propone una rivitalizzazione organologica, rielaborando le stesse partiture riadattandole per zampogna e ciaramella. È una sorta di viaggio all’indietro per cercare di carpire le affascinanti melodie generate da questi tipici strumenti pastorali. Furono molti i musicisti famosi che composero per organo delle musiche denominate “pastorali”, caratteristiche del periodo natalizio, chiamate così proprio per la loro particolarità di tentare di imitare ed evocare il tipico suono pastorale emesso dalle zampogne.
Sabato 17 Dicembre 2016, ore 17.00
Sala Folchi – piazza San Giovanni in Laterano, 76 – Roma
Programma
- da “Er Vangelo seconno noantri” di B. Rossetti
Li Biferari, Gigi Zanazzo
Voce recitante - Processionale, Tradizionale
Zampogna gigante, organo e ciaramella - Pastorale, Domenico Scarlatti (1685-1757)
Organo, ciaramella e ciaramella bassa - Les Pifferari, Charles Gounod (1818-1893)
Organo e bombarda in Fa - Veni Veni Emmanuel, Tradizionale (XV° sec.)
Organo e bombarda in Re - da “Er Vangelo seconno noantri” di B. Rossetti
Natale de guera, Trilussa (1871-1950)
Voce recitante - Pastorale, Giovanni Battista Cervellini (1735-1801)
Organo, ciaramella e ciaramella bassa - Pastorale, Giuseppe Pezzoli (1831-1908)
Organo, zampogna a chiave e ciaramella - Le Ciaramelle, Giovanni Pascoli (1855-1912)
Voce recitante - Pastorella della Valle dell’Aniene, Tradizionale
Zampogna zoppa - Pastorale, Domenico Zipoli (1688-1726)
Organo, ciaramella e ciaramella bassa - Natale 1915, Trilussa (1871-1950)
Voce recitante - Sérénade agreste à la Madone sur le thème des pifferari romains, Hector Berlioz (1803-1869)
Organo solo - Ninna nanna, Johannes Brahms (1833-1897)
Organo, ciaramella e ciaramella bassa - Er Presepio, Trilussa (1871-1950)
Voce recitante - Sinfonia Pastorale dall’Oratorio del Messiah, Georg Friedrich Händel (1685-1759)
Organo, zampogna a chiave e ciaramella - Pastorale di Costanza, Alessandro Mazziotti / Tarantella a festa, Tradizionale
Zampogna a chiave - Er primo decemmre, Giuseppe Gioachino Belli (1791-1863)
Voce recitante - Adeste Fideles, Anonimo (XVII sec.)
Organo, ciaramella e ciaramella bassa
Musicisti
Gianni Iacobacci, voce recitante
Maria Violanti, organo
Orlando D’Achille, ciaramelle e bombarde
Alessandro Mazziotti, ciaramelle, bombarde, zampogna a chiave, zampogna gigante, zampogna zoppa
Arrangiamenti e rivitalizzazioni organologiche di Orlando d’Achille e Alessandro Mazziotti
Direzione Artistica di Alessandro Mazziotti
In collaborazione con Rete Nazionale Zampogna Italiana e Museo delle Tradizioni Musicali della Campagna Romana “Il Museo Vivente”
Per contatti e informazioni: www.suonidellaterra.com